2011年12月17日

分享

回味無窮的 Stand by Me



前陣子突然想到Stand by Me這首被翻唱最多的西洋歌曲,
早期原唱 Ben E King的名曲,家喻互曉.
不過後來這首歌會大紅大紫,又讓人印象深刻的,却是電影1986年的Stand by Me.
當時MTV視聽中心剛開始流行,這部片子幾乎是那時最受歡迎的影片子,每家MTV至少準備個4,5支以上供顧客觀看.
內容透過四位小朋友對尋找屍體的路種,描述了青少年對青春的摸索和成長同儕間的苦澀外,
戲中閃火車Train Dodge)的驚險鏡頭,與到逹目的地後胆小的男主角拿槍扺抗幫派老大的思想蛻變,
讓當時的觀眾印象深刻,且又富時代寓涵.
Teenage式的公路電影(或許形容成為"鐵路電影"搞不好更合適),
把一堆潛藏在四位小男主角內不為人知的苦楚,借由一段一段的小事件,表逹的絲絲入扣,又搏得同情.
更讓這四位小演員,成為當時大家注目期望的明日巨星.
其中尤以電影裏的Chris(River Phoenix),其眼神中堅毅又憂鬱的演員氣質,被認定為未來的巨星.
可惜Phoenix如同戲裏預言的一般,英才早逝(1993,23歲),讓人唏噓不己.

不過這首1986年再被喚回的歌曲,却從没有被忘記過.
而且越老越有味,也越老越多不同版本.
U2,Bon Jovi,Lady GAGA, Tina Turner等,不勝枚舉.
當然原唱Ben E King的版本,仍然是毫無疑問的精典,
但箇中好手的版本,也讓Stand by Me在不同的樂風中,
持續被變調與發展,是西洋樂界裏,少數至今還能出現不同精典變種風情的歌曲.


Ben E King的精典,真是時代的記憶.


John Lennon的版本,也是早期的精典之一,往後1986年後新樂手的變調風格,也難脫這版本.


Soul的唱法,是2007年的新精典.Free又豪放的唱法,完全展現黑人的音樂天份.

Lyrics

When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No I won't be afraid, no I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me

*And darling, darling, stand by me
Oh now now stand by me
Stand by me, stand by me

If the sky that we look upon
Should tumble and fall
And the mountains should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry, no I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me(*)

Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh now now stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me

沒有留言:

張貼留言

請非Google用戶「留言身份」請使用「名稱/網址」,網址可不填,唯勿匿名,以便回應!